説明

パブリッシュ ダイアログにおいて、パブリッシュ言語のリストに「英語」の選択肢が表示されない場合があります。この問題は、リソースに保存されている言語にも影響を及ぼす可能性があります。
また、パブリッシュ操作を開始しようとすると、下記の警告が表示される可能性があります：

You must pick at least one language to publish

解決策

この問題を解決するには、以下の手順を実施してください：

1. 管理者権限を持つユーザーでログインし、マスター データベースのコンテキストでコンテンツ エディターを開きます。
2. 「/sitecore/System/Languages/en」アイテムに移動します。
3. 「設定」タブの「アイテム保護の解除」を押下します。
4. アイテムを保存します。
5. 「アイテムの保護」を押下します。

上記の手順を実施することで、「英語」言語のアイテムがマスター データベースに保存され、リソース ファイルから読み込まれたアイテムを上書きします。