「Run FullIndex Minion」APIの呼び出しが、手動で1回だけ実行することができ、それ以降に呼び出すと、すべて失敗するという問題があります。
本問題を解決するには、Sitecore XCインスタンスをSitecore XCバージョン10.0.0以降にアップグレードしてください。