SXA Commerce Storefrontにおいて、新しく追加された国・地域が、アイテムの/sitecore/Commerce/Commerce Control Panel/Storefront Settings/Storefronts/Storefront/Country-Region Configuration リストに追加されていなくても、フロントエンドのサイトに表示されるという問題があります。
この挙動につきましては、今後の製品のアップデートでの修正を検討中です。