When trying to remove a user or a role from the list in the Assign Security Rights dialog in Content Editor, the user/role may not disappear from the list. This happens in Internet Explorer and Mozilla Firefox.
Apply the following patch to fix the issue: